Диалекты английского языка

Язык – основное средство общения людей. И чем больше людей говорит на этом языке, тем больше вариантов этого языка можно услышать. Особенно это справедливо для английского языка, который на сегодняшний день выполняет функции международного.

Такие варианты языка – диалекты – являются полноценной системой речевого общения со своим собственным лексическим и грамматическим строем, обычно характеризуются распространением на определенной территории.

На развитие диалектов английского языка оказало влияние 2 основных фактора. Первый – расширение Британской империи и основания многих колоний с начала 16 ст. Вторым фактором оказалось увеличение влияния Соединенных Штатов по всему земному шару после Второй мировой войны.

Дополнительным фактором выступил тот факт, что английский язык не имеет центрального органа, координирующего его развитие, такого как например, Académie française во Франции, и таким образом не имеет официального «правильного» или «неправильного» употребления, что значительно расширяет количество его диалектов.

Тем не менее два диалекта английского считаются не просто общепринятыми, а еще «образованными». Один из них основан на южном британском английском, а другой — на среднезападном американском, но оба получили широкое распространение как «стандартные» диалекты по всему миру. Первый иногда называется английским Би-Би-Си (или королевским английским), а второй — Общий Американский, распространившийся по большей части США и Канады, и обычно является моделью для американских континентов и таких стран, как Филиппины, которые имеют исторические связи с США.

Помимо этих двух основных диалектов существует множество других вариантов английского, которые в свою очередь включают в себя многие под-диалекты, такие как кокни, скауз и джорди в британском английском; ньюфаундлендский английский в канадском английском, или афро-американский английской и южный американский английский в американском английском.

Ниже приводим список большинства диалектов английского языка.

Англия

• Кокни — термин для ряда исторических диалектов районов и ремесленных цехов Лондона

• Скауз — диалект жителей Ливерпуля

• Джорди – диалект жителей Нортумберленда, в частности, Ньюкасла на Тайне

• West Country

• East Anglia (Восточная Англия)

• Birmingham (Brummy, Brummie) (Бирмингем)

• Cornwall (Корнуолл)

• Cumberland (Камберленд)

• Central Cumberland (Центральный Камберленд)

• Devonshire (Девоншир)

• East Devonshire (Восточный Девоншир)

• Dorset (Дорсет)

• Durham (Дарэм)

• Bolton Lancashire (Болтон в Лэнкэшир)

• North Lancashire

• Radcliffe Lancashire

• Northumberland (Нортумберленд)

• Norfolk (Норфолк)

• Tyneside Northumberland (Тайнсайд Нортумберлэнд)

• Somerset (Сомерсет)

• Sussex (Сассекс)

• Westmorland (Уэстморленд)

• North Wiltshire (Уилтшир)

• Craven Yorkshire (Йоркшир)

• North Yorkshire (Северный Йоркшир)

• Sheffield Yorkshire (Шеффилд)

• West Yorkshire (Западный Йоркшир)

Шотландия, Уэльс и Ирландия

• Lowland Scottish (равнинная Шотландия) — также считается отдельным языком (Lowland Scots).

• Edinburgh (Эдинбург) — также считается диалектом языка Lowland Scots.

• Belfast (Белфаст)

• South Wales (Южный Уэльс)

• Йола — мёртвый язык, отделился от средневекового английского.

Диалекты американского английского

• Средне-Атлантический (Mid-Atlantic — является нормативным)

• Калифорнийский

• Нью-йоркский

• Бостонский

• Миссисипский

Иные

• Австралийский вариант английского языка

• Новозеландский английский

• Бермудский английский

• Канадский английский